Kanały YouTube do nauki języka francuskiego
Nowy rok 2019 już zawitał, a wraz z nim nowe cele. Wśród najczęściej pojawiających się noworocznych postanowień jest nauka języka obcego. Jeśli też masz takie postanowienie i zaczynasz uczyć się francuskiego od początku lub szlifować swój francuski, to poniżej przedstawiam zestawienie najpopularniejszych i pożytecznych kanałów na YouTubie, które skupiają się na nauce języka francuskiego i nie tylko.
Najczęściej YouTube wykorzystujemy do rozrywki, ale wiele osób używa go także do nauki i pracy. Jest ogromnym źródłem filmów edukacyjnych i pomocnych w nauce języka obcego. Znajdziesz na nim również wiele francuskich filmów, emisji radiowych i telewizyjnych, reportaży i videoblogów prowadzonych przez native speakerów. Po zbudowaniu solidnych fundamentów w języku francuskim warto przejść do materiałów oryginalnych i języka używanego przez Francuzów na co dzień.
Zaletą filmów na YouTubie jest to, że są krótkie (średnio około 15-20 minut), w związku z tym nie trzeba poświęcać dwóch godzin na film, a krótkie nagranie można zobaczyć w przerwie obiadowej, w autobusie czy metrze lub czekając w kolejce. Jeśli jednak wolisz oglądać dłuższe filmy, zobacz wpis: Francuskie filmy i seriale po francusku na Netflix
Kolejność przedstawionych kanałów YouTube jest dowolna. Każdy może wybrać odpowiedni dla niego profil. Na początek kanały prowadzone w języku polskim, później po francusku i angielsku. Zamieszczam tutaj również listę kilku francuskich vlogerów (wideoblogerów) prowadzących profile na YouTubie. Mam nadzieję, że znajdziesz tutaj coś dla siebie i zmotywuje Cię to do nauki języka francuskiego. Powodzenia w nauce i miłego oglądania!
Po polsku
Feenzy – Ekspresowa Nauka Języków Obcych
Feenzy to profil z przyjemnymi filmikami uczącymi podstaw języka francuskiego. Z filmów nauczysz się między innymi jak rozpocząć rozmowę, podstawowe zwroty i czasowniki francuskie, liczebniki, godziny, alfabet i podstawowe słownictwo potrzebne na początkowym etapie nauki języka.
Pan od francuskiego #francuskijestsexy
Francuski nie musi być trudnym językiem. Przekonuje o tym Pan od francuskiego, który oprócz swojego kanału na YouTubie, prowadzi profil na Facebooku, Instagramie i Snapchacie. Pan od Francuskiego tłumaczy gramatykę, wymowę francuską, a także uczy na snapie.
Poza teorią przedstawianą w zrozumiały i przystępny sposób, na stronie bloga, Pan umieszcza bezpłatne materiały i zadania do samodzielnego wykonania.
Po francusku
Easy Languages
Easy Languages to kanał YouTube, na którym prezentowane są krótkie filmiki będące wywiadami z ludźmi na ulicach francuskich miast. Celem filmików jest pokazanie lokalnego języka i kultury w naturalnym środowisku, w codziennych sytuacjach. Każdy odcinek ma swój temat i jest prowadzony w różnych miastach Francji. Każdy filmik zawiera napisy po francusku i po angielsku. Filmy przeznaczone dla początkujących oraz średniozaawansowanych w nauce francuskiego.
Home Language
To kilkuminutowe lekcje prowadzone przez francuską lektorkę. Omawia ona wybrane zagadnienia z gramatyki, przedstawia słownictwo, a także tematy z kultury francuskiej i aktualnych wydarzeń, a nawet dyktando i ćwiczenia z wymowy francuskiej. Znajdziesz też tutaj filmiki motywujące do dalszej nauki francuskiego.
Français avec Pierre
Profil skierowany jest do osób, które dopiero zaczynają się uczyć francuskiego oraz tych co posiadają już pewien poziom znajomości języka. Pierre jest zawodowym i profesjonalnym nauczycielem francuskiego dla cudzoziemców. Mówi wyraźnie, powoli, prostym i zrozumiałym językiem. Oprócz standardowych filmów dotyczących słownictwa i gramatyki, są też filmy związane z gotowaniem, podróżami, metodami i sposobami na naukę francuskiego.
Learn French with Gaelle
Gaelle mieszka w pobliżu Nicei, na południu Francji i oferuje naukę języka francuskiego podczas odkrywania pięknego regionu. Mówi bardzo wyraźnie i powoli. Oglądając można śledzić napisy w języku francuskim.
Français Authentique
Français Authentique (Autentyczny Francuski) jest przeznaczony dla osób, którzy mają już określony poziom języka francuskiego. Wszystkie artykuły są tworzone przez osoby, których językiem ojczystym jest francuski. Głównym prowadzącym jest Johan, który skupia się na naturalnej metodzie nauki języka. Filmy dotyczą między innymi nauki języka francuskiego, rozwoju osobistego po francusku oraz podróżach po Francji.
Français en dialogue
Français en dialogue to dialogi w języku francuskim. Na chwilę obecną (styczeń 2019) jest ich prawie 500, więc jest z czego wybierać.
Projet Voltaire
Projekt Voltaire oferuje filmiki z ćwiczeniami ortograficznymi i gramatycznymi.
Parlez-vous FRENCH
“Czy mówisz po francusku” to kanał dla tych, którzy chcą uczyć się, poprawiać lub ulepszać swój francuski. Jest skierowany do użytkowników na wszystkich poziomach: początkujący, podstawowy, średniozaawansowany i zaawansowany.
Nathalie FLE
Kanał YouTube do nauki francuskiego w prosty sposób. Znajdziesz tu między innymi filmy dotyczące gramatyki, słownictwa, wymowy, motywacji do nauki języka, wyrażenia idiomatyczne i wiele innych.
Kanał telewizji TV5 Monde
TV5 Monde to francuski międzynarodowy kanał telewizyjny, dostępny pod adres: www.tv5monde.com. Na kanale YouTube umieszczają aktualne emisje telewizyjne, fragmenty programów i wiele innych materiałów.
FastGoodCuisine
Kanał proponuje krótkie filmiki prezentujące proste, smakowite przepisy i nie tylko. Wszystko w języku francuskim.
Francuscy vlogerzy (wideoblogerzy)
Cyprien
Cyprien jest jednym z najbardziej znanych francuskich komików na YouTubie. Kanał idealny jeśli ktoś chce podszlifować swoją znajomość francuskiego używanego w normalnych, codziennych sytuacjach.
Presque Adultes
To seria mini-filmików, w których występują m.in. Cyprien, Norman i Natoo.
Norman Fait Des Vidéos
Profil prowadzony jest przez młodego komika Normana, który wystartował pod pseudonimem Norman Fait Des Vidéos. Ten kanał YouTube jest idealny, jeśli chcesz podszlifować swój język francuski w radosnym nastroju, a przy okazji nie nudzić się.
Natoo
Natoo (Nathalie Odzierejko) to francuska aktorka i vlogerka. Prowadzi vloga, na którym śpiewa, parodiuje i używa potocznego języka.
Je ne suis pas jolie
Vlog o wszystkim prowadzony przez Francuzkę.
Enjoy Phoenix
Vlog lifestylowy.
Conasse
Humorystyczne filmiki, jak z ukrytej kamery. Główną bohaterką jest Conasse (po polsku to obraźliwe słowo na kobietę).
Pozostałe vlogi
Joueur Du Grenier
Testowanie gier.
Squeezie
Vlog o wszystkim.
Caroline and Safia
Vlog lifestylowy i modzie.
Jak znaleźć filmy francuskich vlogerów na YouTubie
Jeśli powyżsi vlogerzy nie przypadli Ci do gustu, możesz poszukać swoich idoli wpisując następujące wyrażenia w wyszukiwarkę na YouTubie:
relooking (zmiana wyglądu) — vlogi o urodzie i jej pielęgnacji
mon haul (moja zdobycz) — vlogi o zakupach i opinie o produktach
mon voyage à … (moja podróż do …) — vlogi podróżnicze
tuto (tutorial) — vlogi z tutorialem, czyli jak coś zrobić
mon room tour/tour de ma chambre (moja wycieczka po mieszkaniu/pokoju) — pokazanie swojego mieszkania/pokoju
déballage de … (rozpakowanie …) — otwieranie prezentów, nowych produktów, produktów do testowania, itp.
mon avis sur … (moja opinia o …) — opinia na temat muzyki, filmów, itp.
let’s play fr — vlogi o grach komputerowych i ich testowaniu
Po angielsku
Oh la la french
Kanał prowadzi aktorka Sofia (zwana SoSo), która uczy użytkowników języka francuskiego, a także odkrywa francuską kulturę. Kanał składa się z list odtwarzania dotyczących różnych tematów, serii: Oh La La, Hollywood Speaks French!, Oh La La, Speak French – Paris Style!. Aktorka proponuje także naukę gramatyki i słownictwa dla początkujących, dla podróżników, francuski slang i przekleństwa. Wszystkie filmiku utrzymane w pogodnym i humorystycznym tonie.
FrenchPod101
Krótkie i łatwe do zrozumienia filmiki, przeznaczone do poszerzania słownictwa i zaznajomienia się z wyrażeniami dnia codziennego.
Learn French With Alexa
Alexa Polidoro jest prawdziwą francuską nauczycielką z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu języka francuskiego dla dorosłych i dzieci na wszystkich poziomach. Na swoim kanale przedstawia filmiki pomocne w nauce francuskiego, dotyczące gramatyki i słownictwa, a także francuskiej kultury.
Learn French with Pascal
Pascal proponuje filmiki potrzebne aby poprawić swój język francuski, gramatykę i wymowę. Porady przedstawione są w łatwy sposób, scenariusz każdej lekcji znajduje się na głównej stronie www.frenchspanishonline.com i jest bezpłatny.
Teraz Ty!
Czy oglądasz filmiki na YouTubie po francusku? Czy znasz inne filmiki, które warto obejrzeć? Czy znasz innych vlogerów francuskich, których możesz polecić?
